“To Free the Captives: A Plea for the American Soul” by Tracy K. Smith is a memoir that delves into her family history and draws connections between their resilience and today’s ongoing challenges of everyday Black life.