“American Journal: Fifty Poems for Our Time” edited by Tracy K. Smith explores and celebrates our country and our lives with a remarkable chorus of voices that ring up and down the registers of American poetry.